Son histoire:
Cette pièce nommée "Béton ciré" est parfaitement imparfaite.
C'est une pièce unique qui allie la bâche de camions recyclées, le laiton, la bâche micro perforée, des formes, des finitions et des techniques d'assemblages élaborées.
Nous retrouvons le lien "béton ciré" dans l'aspect mat qui laisse apparaitre des jonctions nettes sur une texture qui semble avoir vécue les tempêtes quotidiennes de la vie.
L'assemblage des pièces s'est fait grâce à une presse à chaud.
"Béton ciré" a été fabriquée entièrement par notre créateur dans notre atelier à Marseille durant la période du confinement.
Description technique:
Sac féminin aux différentes possibilités de portages grâce à sa anse chaîne amovible.
Il peut se porter en pochette mains en glissant sa main dans la fente intérieure mais aussi à l'épaule grâce à sa anse chaîne gold ultra féminine.
Son intérieur est doublé en bâche microperforée recyclée et dispose d'une poche intérieure zippée en tissu recyclé.
Le logo Dababo est imprimé à la presse à chaud de couleur gold sur la doublure microperforée.
Le sac se ferme par une fermeture zip dorée.
Dimensions: 29x7x18cm.
Longueur maximale de la anse: 150cm.
His history:
This piece called "Polished concrete" is perfectly imperfect.
It's a unique piece that combines recycled truck tarpaulin, brass, micro-perforated tarpaulin, shapes, finishes and elaborate assembly techniques.
We find the "polished concrete" link in the matt aspect which reveals clear junctions on a texture which seems to have lived through the daily storms of life.
The parts were assembled using a heat press.
"Polished concrete" was manufactured entirely by our designer in our workshop in Marseille during the confinement period.
Technical description:
Feminine bag with different carrying possibilities thanks to its removable chain handle.
It can be worn as a hand pouch by sliding your hand through the interior slit, but also on the shoulder thanks to its ultra feminine gold chain handle.
Its interior is lined with recycled microperforated tarpaulin and has an interior zipped pocket in recycled fabric.
The Dababo logo is heat press printed in gold color on the microperforated lining.
The bag closes with a golden zip.
Dimensions: 11.4x2.8x7 inches.
Maximum length of the handle: 59 inches.